GRANAROLO DELL'EMILIA-BAGNÈRES DE BIGORRE, CITTÀ GEMELLATE

Home
Il Comitato
Attività
Storia
Foto Gallery
Archivio News

 

 
 

20 anni di gemellaggio 1987-2007 e ...

1987
Così nacque il gemellaggio. In aprile la prima delegazione francese in città; visita ricambiata in settembre. La rappresentanza di Granarolo guidata dal sindaco Bergonzoni ... entra

1988
Arriva la prima delegazione del Collège Blanche Odin a Granarolo. Luglio sui Pirenei e per la Granarolo in Festa alla città viene dedicata una canzone
... entra

1989
L'anno inizia coi festeggiamenti del bicentenario della rivoluzione francese, poi le settimane di soggiorno-scambio, per terminare col primo concerto di Natale ... entra

1990
Seconda settimana italiana a Bagnères nel mese di giugno, mentre proseguono con successo i corsi di lingua francese ... entra

1991
Dall'inizio del progetto teatrale della Scuola P. Matteucci, alla performance ciclistica “Giro-Tour” da Granarolo a Bagnères de Bigorre e l'esibizione di danza del “Mousiké” alla Halle aux Grains.. entra

1992
Ricco programma d'incontri, serate di gala e prelibatezze culinarie nelle settimane francesi a Granarolo. Esibizione teatrale dei nostri ragazzi a Bagnères. Tre giorni di musica per le strade di Granarolo ... entra

 

1993
Consiglio di 4 sindaci a Bagnères de Bigorre il 15 aprile e, oltre l'ufficialità, lo spettacolo ... entra

 

1994
Primo corso di enogastronomia, soggiorno lavorativo a Bagnères, concerto di Natale  ... entra

1995
Tra musica ed enogastronomia, Granarolo riceve anche il “diploma europeo”. Davvero una grande soddisfazione ... entra

1996
Partecipazione della scuola media di Granarolo con un proprio video al concorso di Bagnères e settimana europea della conoscenza e della comunicazione a Granarolo  ... entra

1997
Dieci anni di gemellaggio: viaggi, abbracci, sorrisi, parole, sapori, amicizia; ma soprattutto 10 anni di progetti europei dedicati ai giovani ... entra

1998
Settimana europea sui Pirenei, biciclettata, un’occasione davvero particolare della Granarolo in Festa. Il gemellaggio continua a crescere ... entra

1999
Un’annata piena di feste, escursioni, musica, appuntamenti a risaltare i valori e la forza del gemellaggio ... entra

2000
Interessante rassegna di cinema e gastronomia, nell’ambito di Bologna 2000, città Europea della Cultura  ... entra

2001
Pedalata  di amicizia e passione Granarolo-Bagnères, 1461Km. Spettacoli di danze pirenaiche e scrittori a Granarolo
    ... entra

2002
Iniziative e dibattiti dedicati al cinema. Solidarietà senza frontiere: Bagnères e Granarolo per Sarajevo e ad ottobre pittura francese a Granarolo
... entra

2003
Visite guidate e Incontri con l'autore in biblioteca. Entusiasmante esperienza di scambio durante il soggiorno scolastico a Bagnères
... entra

2004
In collaborazione con la libreria Biblion di Granarolo lezioni di cocktail
 e presentazione del libro "Il Romanzo del Reno".  ... entra

2005
Cena per la raccolta fondi da destinare alle "adozioni a distanza". Gran ballo dell’Unità d’Italia nella settimana dedicata alla festa della Repubblica ... entra

2006
Inizio d'anno culturale con la mostra di
Van Gogh e Gauguin
. Delegazione francese a Granarolo dal 1 al 7 aprile. Due visite guidate nell'anno dedicato al Mantegna ... entra

2007
Venti anni di amicizia e solidarietà con Bagnères de Bigorre.
Viaggio a Bagnères di una delegazione di cittadini e Amministratori Comunali - dal 23 al 30 giugno. Festeggiamenti a Granarolo dal 13 al 16 ottobre... entra  

2008
Delegazione scolastica di Bagnères a Granarolo. Inaugurazione della nuova sede del Comitato di Gemellaggio. Presentazione del libro "Vent'anni di profonda amicizia", terzo volume della serie "I Quaderni della Biblioteca" ... entra  

2009
Delegazione scolastica di Granarolo a Bagnères. Concerto per Organo e Soprano per raccogliere fondi per la Popolazione Abruzzese ... entra  

2010
Delegazione scolastica di Bagnères de Bigorre a Granarolo. Escursione a Borgovalsugana e ArteSella. Tradizionale concerto di Natale ...entra  

2011
Escursione a Rimini per mostre d'arte. Settimana a Bagnères nell'ambito degli scambi scolastici. ...entra  

<< Torna indietro
 


1987 Rappresentanza a Bagnères


1991 Atto ufficiale di gemellaggio


1993 Ricevimento dei musicisti di Bagnères

1995 Pasta Granarolo a Bagnères


1996 Ippodromo di Bologna


1997 I sindaci Ricci e Castells in sala consiliare a Granarolo

1997 Giardino "Granarolo" a Bagnères


2001 Danze pirenaiche a Granarolo


2002 Mostra di J. Brianti a Granarolo


2005 I sindaci Loretta Lambertini e  Roland Castells a Bagnères


2006 Delegazione francese presso la sede della Regione Emilia Romagna


2007 Festeggiamenti a Granarolo: "Granarolo - Bagnères un ponte di pace lungo 20 anni"

2008- Scambio: ragazzi e insegnati a Granarolo


Tradizionale Cena del Gemellaggio 2010
 

Granarolo dell'Emilia

Città di

Granarolo dell'Emilia

Provincia di Bologna

 

Comitato di Gemellaggio Granarolo dell'Emilia - Bagnères de Bigorre
via S.Donato, 195 - 40057 Granarolo dell’Emilia 
Tel. 051 6004234  - e-mail
info@granaroloebagneres.it